terça-feira, 16 de junho de 2015

Casa do Artesanato e Espaço Suíço em Santa Maria Madalena no estado do Rio de Janeiro


Artesanato e Museu

Oi! Eu visitei! 
Visitei a Casa do Artesanato e Espaço Suíço em Santa Maria Madalena no estado do Rio de Janeiro. O 3o. melhor clima! 
Eu fui! Fiz vídeo e também algumas fotos. Se quiser conhecer como é por dentro, indico o vídeo! Mostro tudinho! Só não fiquei falando, pois ficaria muito longo o vídeo e sou muito tímida. Preciso trabalhar melhor a minha timidez, de preferência, eliminar da minha vida! rsrsrsr Então vamos ao post de hoje!

O que aconteceu? Aconteceu um evento na cidade e fui convidada, eu e meu mozinho! Fomos para o evento da 32a. Agropecuária e no dia seguinte, dei uma passadinha na área que mostra o artesanato local e um pouco da história Suíça.

Hi! I visited!
I visited the House of Crafts and Swiss Space St. Mary Magdalene in the state of Rio de Janeiro. The 3. better weather!
I went! Made video and also some pictures. If you want to know how it is inside, indicate the video! Show every little thing! Only I was not talking because the video would be too long and I am very shy. I need to work better my shyness, preferably eliminate from my life! rsrsrsr Then go to the post today!

What happened? There was an event in the city and I was invited, I and my mozinho! We went to the event 32a. Agriculture and the next day, I just pass the area that shows the local crafts and a bit of history Switzerland.


Santa Maria Madalena

Tudo começa com esta placa (acima), antes de entrar na Casa do Artesanato e Espaço Suíço.

Ao entrar nos deparamos com produtos artesanais para a casa, lembrancinhas, doces, bebidas e condimentos (conforme fotos abaixo).


It all starts with this board (above), before entering the House of Crafts and Swiss Space.

Upon entering we encounter handcrafted products for the home, souvenirs, sweets, drinks and condiments (as pictures below).

Artesanato

Artesanato

Artesanato


Ao entrar, vemos todos estes produtos, conforme as fotos acima. Nos fundos, tem outro cômodo que mostra folders, quadros, peças tradicionais, peças de chá e outros produtos que conta a história de Santa Maria Madalena e  da história Suíça.

Abaixo é o paredão para o segundo cômodo.

Upon entering, we see all these products, as the above photos. At the back, there's another room that shows folders, pictures, traditional pieces, tea parts and other products that tells the story of St. Mary Magdalene and history Switzerland.

Below is the wall for the second room.

Cidade Santa Maria Madalena

Casa do artesanato


Na foto abaixo, sou eu! Claro! 
Eu fiquei encantada com o artesanato pendurado na parede. Os três circulares, feito de madeira. Amo madeira!

In the picture below, it's me! Of course!
I was blown away by the craftsmanship on the wall. The three circular, made of wood. I love wood!

Blogueira em Santa Maria Madalena


Casa de artesanato local


artesanato local



Então, termino este breve passeio, conhecendo a arte local e sua história. Breve informarei um pouco do evento Agropecuário, mostrando os gados, cavalos, show e rodeio.

So, I end this short tour, knowing the local art and history. Quick inform rather Agriculture event, showing cattle, horses, show and rodeo.


Artesanato local em Santa Maria Madalena



Eu amo vídeos e fiz um mostrando todo o espaço para todos conhecerem. É só clicar abaixo.

I love videos and made a showing around the room for all to know. Just click below.




Siga-me nas redes socais e venha participar!

Follow me on social networks and come join in!


Vamos fazer um Círculo de Amizade. 
Participem das minhas redes sociais e clique do lado esquerdo em:
Seguidores do Blog.

Let's do a Circle of Friendship.
Participate in my social networks and click on the left side:

Followers Blog.